Depuis 1991, une collaboration s’est établie entre les responsables des Journées du Patrimoine de différentes régions ou pays frontaliers. Chaque année, une ou plusieurs activités transfrontalières ont concoctées.
En 2009, les chevilles ouvrières de l’événement au Grand-Duché de Luxembourg, en Lorraine, en Sarre, dans le Land de Rhénanie-Palatinat et en Wallonie se sont rencontrées et ont décidé de consacrer dans chacune de leur brochure ou dépliant un peu d’espace pour signaler les dates et thèmes des Journées européennes du Patrimoine dans les régions frontalières, mais aussi de mettre en exergue une des réalisations de chacune d’elles exprimant la modernité (thème de la Wallonie).

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG


CENTRE DE DOCUMENTATION SUR LA FORTERESSE DU LUXEMBOURG
Musée Dräi Eechelen Park Dräi Eechelen, 5 Luxembourg-Kirchberg

Organisation : Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche. Service des Sites et Monuments nationaux.
Dates : sam. 19 et dim. 20 septembre 2009.
Thème : Lieux de plaisir et d’agrément.

La transformation des «Dräi Eechelen », réduit du Fort Thüngen, en musée a nécessité d’importants travaux de mise en valeur. Partiellement enfoui sous terre suite au démantèlement de 1867 et recouvert d’une végétation abondante, le fort et ses alentours font aujourd’hui l’objet de travaux d’excavation, de restauration et de reconstruction dans le but de lui rendre son aspect originel tout en y intégrant un espace muséologique contemporain. La muséographie à venir représentera une combinaison attractive du patrimoine fortifié de Luxembourg, de l’histoire du Grand-Duché et des différentes facettes de son identité nationale.

  • Ouverture : sam.19/09 et dim. 20/09 de 14h à 18h.
  • Renseignements : (+352) 26 43 35 - info@m3e.etat.lu


 

LORRAINE


PARC DU HAUT-FOURNEAU D’UCKANGE
Uckange (Lorraine – Moselle)

Organisation : Ministère de la Culture, Direction régionale des Affaires culturelles de Lorraine, Conservation régionale des Monuments historiques.
Dates : sam. 19 et dim. 20 septembre 2009.
Thème : Un patrimoine accessible à tous.

Le haut-fourneau U4 est le dernier élément d’un site sidérurgique d’importance, développé dès la fin du 19e et durant le 20e s. Après la cessation de la production de fonte en décembre 1991, l’intérêt technique, historique et ethnologique de ce témoin a mené à sa protection au titre des Monuments historiques, permettant de sauvegarder la mémoire industrielle de la région. La première étape de sa mise en valeur a été la création artistique de Claude Lévêque : « Tous les Soleils » qui évoque, dès la nuit tombée, l’activité sidérurgique du lieu tout en faisant du haut-fourneau un signal marquant du paysage de la vallée de la Fensch.

  • Ouverture : ven. 18/09 de 14h à 24h (exceptionnelle), sam. 19/09 et dim. 20/09 de 14h à 18h, entrée libre sur le site.
  • Animations : exposition du CAUE de la Moselle « 100 ans-100 bâtiments : architecture du XXe siècle en Moselle » ; table ronde avec la DRAC Lorraine (vend. 18/09).
  • Renseignements : (+33) 3 82 86 65 30.
  • Site internet : www.agglo-valdefensch.fr


 

RHÉNANIE-PALATINAT


Eifelkreis Bitburg-Prüm

Organisation : Kreisverwaltung Bitburg-Prüm.
Date : dim. 13 septembre 2009.
Thème : Lieux de plaisirs et d’agrément.
Renseignements : (+49) 65 61 15 22 00.


 

SARRE


THÉATRE SUR LE RING
Sarrelouis

Organisation : Landesdenkmalamt des Saarlandes im Ministerium für Umwelt.
Date : dim. 13 septembre 2009.
Thème : Lieux de plaisirs et d’agrément.

Le théâtre a été bâti de 1957 à 1960, grâce à une initiative privée, d’après les plans de l’architecte Hanns Rüttgers. Avec ses nombreuses salles, il sert en même temps de centre culturel. L’édifice, caractéristique de l’époque de la reconstruction, a été rénové et modernisé de 1970 à 1990.

À l’extérieur, il garde néanmoins en grande partie son revêtement en carreaux de céramique bleus. À l’intérieur, les équipements techniques de la scène et la grande salle lambrissée de 800 places sont également bien préservés. Parmi les salles de conférences, le « studio » est particulièrement intéressant à cause de son décor originel. En 2001, la Ville de Sarrelouis a protégé le théâtre comme monument historique.

  • Visite guidée : dim. 13/09 à 10h.
  • Renseignements : (+49) 68 31 44 33 32.


 

WALLONIE


L’UNIVERSITÉ DE LIÈGE À ARLON
Arlon Avenue de Longwy, 185

Organisation générale : Institut du Patrimoine wallon.
Dates : sam. 12 et dim. 13 septembre 2009.
Thème : Patrimoine et modernité, du 20e siècle au 3e millénaire.
Renseignements : (32) 85 27 88 80.

Le Département des Sciences et Gestion de l’Environnement de l’Université de Liège occupe l’aile gauche de style néoclassique de l’ancien couvent des Jésuites à Arlon (voir p. 94). Sur le Campus, des bâtiments modernes ont été construits dans les années quatre-vingt. Des technologies solaires y ont été mises en oeuvre. Les bâtiments des chercheurs ont été élaborés par le bureau d’étude Latran en décembre 1978.

Les architectes A. Barbason, C. Brevers, J. Godart et A. Vigneron en association momentanée y ont œuvré. L’aménagement intérieur a été conçu par ces mêmes architectes. Le principe de l’énergie solaire « active » y est développé. La chaleur est stockée pour chauffer le bâtiment. En 1985, ces mêmes architectes, toujours en association momentanée, ont conçu les plans du bâtiment académique. Le principe de l’énergie solaire « passive » y est appliqué. Outre la visite de l’aile conventuelle reconvertie, vous serez guidés à travers tout le Campus (extérieur des bâtiments modernes).

  • Organisation : Université de Liège et Art & Fact asbl.
  • Ouverture : sam.12/09 et dim. 13/09 de 10h à 18h.
  • Visites guidées : sam. 12/09 et dim. 13/09 à 10h, 12h, 14h et 16h.
  • Renseignements : (+32) 63 23 08 39.
  • Site internet : www.dsge.ulg.ac.be

DE PLUS…

La Région du Nord-Pas-de-Calais a également souhaité s’associer à cette démarche et vous propose, dans le cadre de cette collaboration, de découvrir le superbe château médiéval de Potelle. Le sous-thème choisi par la Direction des Affaires culturelles du Nord-Pas-de-Calais est « Un patrimoine accessible à tous », les sam. 19 et dim. 20/09.


 

NORD-PAS-DE-CALAIS


Potelle
Rue du Château, 9

Ceint d’une douve en eau et de hautes murailles, protégé à l’entrée par deux grosses tours, le château médiéval de Potelle donne l’image traditionnelle d’un ouvrage défensif de plaine. Le dispositif de défense est d’ailleurs encore visible : l’encoche pour le pont-levis, les rainures qui guidaient la herse, etc. Fait de grès taillés et d’une toiture en ardoises, le château a, en revanche, perdu ses hautes parties crénelées. Il est inscrit au titre des Monuments historiques depuis de 19 janvier 1944. On peut y visiter la cour intérieure, la chapelle du 16e s. et la salle des gardes.

  • Ouverture : sam. 19/09, de 14h à 18h et dim. 20/09 de 10h à 12h et de 14h à 18h.
  • Visites guidées : sam. et dim. à partir de 14h.
  • P.A.F. : 2 €/pers. *
  • Renseignements : (+33) 03 28 36 61 21.

* En France, une participation aux frais est encore admise dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine, notamment à l’occasion de la participation de propriétaires privés.


  Remonter

LUXEMBOURG / Kirchberg. Musée Dräi Eechelen.
© Musée Dräi Eechelen.


LORRAINE / Uckange. Haut fourneau.
© G. Coing.


SARRE / Sarrelouis. Théâtre sur le Ring.
© Marschall.


ARLON / Arlon. Bâtiment de l’Université de Liège
© ULg.


NORD-PAS-DE-CALAIS / Potelle. Château de Potelle.